Introduction

Surah Baqarah Ayat 166 Tafseer explains the terrible consequences of following misguided leaders on the Day of Judgment. People who followed others in disbelief and disobedience will discover that those they trusted in this world will abandon them when they need help the most.

These verses remind us to follow the truth, believe in Allah alone, and take responsibility for our own choices.

For the authentic Quranic text and translation, read Surah Al-Baqarah Ayat 166 on Quran.com.

Translation of Surah Baqarah Ayat 166

When those who were followed disown those who followed them, and they see the punishment, and all their connections are cut off.

Translation of Surah Baqarah Ayat 167

Those who followed will say, “If only we had another chance to return to the world, we would disown them just as they have disowned us.” Thus, Allah will show them their deeds as regrets for them, and they will never come out of the Fire.

Surah Baqarah Ayat 166 Tafseer in English

In the preceding verses, Allah Almighty explains His Oneness (Tawheed) and presents signs of His power. These verses describe the condition of those who rejected Tawheed and followed misguided leaders when they face the reality of the Hereafter.

Importance of Surah Baqarah Ayat 166 Tafseer

Surah Baqarah Ayat 166 Tafseer explains how misguided leaders will abandon their followers on the Day of Judgment. This verse reminds us to follow the Quran and Sunnah instead of blindly trusting people.

1. Leaders Will Abandon Their Followers

The first lesson from Surah Baqarah Ayat 166 Tafseer is that worldly influence and leadership cannot save anyone from Allah’s punishment.

On the Day of Judgment, the leaders whom people followed in disbelief and disobedience will disown their followers when they witness the punishment. The people who trusted these leaders will realize that their loyalty cannot benefit them.

This teaches us not to follow anyone blindly. Our beliefs and actions must be based on the guidance of Allah and the teachings of His Messenger (peace be upon him).

2. All Worldly Relationships Will Be Severed

On that Day, the relationships and connections that people relied upon in this world will no longer provide protection. Everyone will be concerned about their own fate.

Family connections, friendships, social influence, and worldly status will not save a person from accountability before Allah. Every individual must answer for their own beliefs and deeds.

3. The Followers Will Regret Their Choices

According to Surah Baqarah Ayat 166 Tafseer, the followers will wish they could return to the world and disown their misguided leaders just as those leaders have abandoned them.

However, this regret will come when the opportunity to choose and act has passed. They will realize that they should have followed the truth instead of trusting those who led them away from Allah’s guidance.

This is a powerful reminder to correct our beliefs and actions while we still have time.

4. The Example of Satan’s Disowning His Followers

A related lesson is found in Surah Ibrahim, Ayat 22. Satan will declare that he had no authority to force people to follow him. He will acknowledge that he merely called them, and they responded to his call.

He will tell them not to blame him for their choices. Allah gave people guidance and the ability to distinguish right from wrong, but they chose to follow false promises.

This demonstrates that people cannot escape responsibility by blaming Satan, their leaders, or their companions for their own deliberate decisions.

5. Evil Deeds Will Become a Source of Regret

Allah will show people the consequences of their deeds, and those deeds will become a source of deep regret for them.

People who associated partners with Allah and rejected His guidance will realize the seriousness of their actions. The worldly benefits they pursued will no longer help them.

The lesson of Surah Baqarah Ayat 166 Tafseer is that we should evaluate our actions according to Allah’s guidance rather than temporary worldly gains or the approval of other people.

6. A Serious Warning About the Fire

The passage ends with a warning about the Fire and the consequences of dying in disbelief. The people described in these verses will not find the escape they desperately seek.

These verses call us to sincere faith, repentance, and obedience to Allah before the Day of Judgment arrives.

Lessons from Surah Baqarah Ayat 166–167

• Follow the guidance of the Quran and Sunnah rather than blindly following influential people.
• Remember that every individual is accountable for their own choices.
• Do not rely solely on worldly relationships, wealth, or status.
• Recognize Satan’s deception and reject false promises.
• Repent sincerely and correct your actions while you have the opportunity.
• Believe in the Oneness of Allah and remain steadfast in faith.

Lessons from Surah Baqarah Ayat 166 Tafseer

The main lesson of Surah Baqarah Ayat 166 Tafseer is that every person is responsible for their own beliefs and actions. We should recognize the truth, avoid misleading guidance, and sincerely obey Allah Almighty.

Conclusion

Surah Baqarah Ayat 166 Tafseer reminds us that misguided leaders will not accept responsibility for their followers on the Day of Judgment. Relationships will be severed, regret will become overwhelming, and people will wish they could return to correct their mistakes.

The message is clear: follow the truth, worship Allah alone, and take responsibility for your beliefs and actions in this life.

May Allah Almighty guide us to the truth, protect us from misguidance, and grant us success in the Hereafter. Ameen.

Learn More Islamic Knowledge

Visit HafizTalha.com to explore Quran translation, Tafseer, Tajweed, and Islamic studies. Join our online Quran classes to deepen your understanding of the Holy Quran and its teachings.

To understand the previous verse, read our detailed explanation of Surah Baqarah Ayat 165, which explains the importance of Tawheed and the consequences of associating partners with Allah.

: قیامت کے دن گمراہ رہنماؤں سے بیزاری Surah Baqarah Ayat 166 Tafseer

تعارف

سورۃ البقرہ آیت 166 کی تفسیر میں اللہ تعالیٰ قیامت کے دن ان لوگوں کی حالت بیان فرماتے ہیں جنہوں نے دنیا میں گمراہ رہنماؤں کی پیروی کی اور اللہ تعالیٰ کی توحید کو قبول نہیں کیا۔ جب قیامت کے دن عذاب سامنے آئے گا تو وہ رہنما جن کی پیروی کی گئی تھی، اپنے پیروکاروں سے بیزاری ظاہر کریں گے اور ان کے درمیان تمام تعلقات ختم ہو جائیں گے۔

یہ آیات ہمیں سمجھاتی ہیں کہ انسان کو اندھی تقلید سے بچنا چاہیے اور اپنی زندگی قرآن و سنت کی ہدایت کے مطابق گزارنی چاہیے۔

کا ترجمہ Surah Baqarah Ayat 166 Tafseer

جب وہ لوگ جن کی پیروی کی گئی تھی، ان لوگوں سے بیزاری ظاہر کریں گے جنہوں نے ان کی پیروی کی تھی، اور وہ عذاب کو دیکھ لیں گے، اور ان کے درمیان تمام تعلقات ختم ہو جائیں گے۔

کا ترجمہ Surah Baqarah Ayat 167 Tafseer

اور وہ لوگ جنہوں نے پیروی کی تھی، کہیں گے: کاش ہمارے لیے دوبارہ دنیا میں لوٹنا ہوتا تو ہم بھی ان سے اسی طرح بیزاری ظاہر کرتے جس طرح انہوں نے ہم سے بیزاری ظاہر کی۔ اسی طرح اللہ تعالیٰ انہیں ان کے اعمال دکھائے گا جو ان کے لیے حسرت کا سبب بن جائیں گے، اور وہ آگ سے نکلنے والے نہیں ہوں گے۔

کی تفسیر Surah Baqarah Ayat 166 Tafseer

گزشتہ آیات میں اللہ تعالیٰ نے عقیدۂ توحید اور اپنی قدرت کی نشانیاں بیان فرمائیں۔ ان آیات میں اللہ تعالیٰ ان لوگوں کی حالت بیان فرماتے ہیں جنہوں نے توحید کو قبول نہیں کیا اور دنیا میں گمراہ رہنماؤں کی پیروی کرتے رہے۔

1. قیامت کے دن رہنما اپنے پیروکاروں سے بیزاری ظاہر کریں گے

سورۃ البقرہ آیت 166 کی تفسیر سے معلوم ہوتا ہے کہ دنیا میں کسی کی اندھی پیروی کرنا انسان کے لیے آخرت میں نقصان کا سبب بن سکتا ہے۔

قیامت کے دن جب گمراہ رہنما اللہ تعالیٰ کا عذاب دیکھیں گے تو وہ اپنے ان پیروکاروں سے بیزاری ظاہر کریں گے جو دنیا میں ان کی باتوں پر چلتے اور ان کی پیروی کرتے تھے۔ جن لوگوں نے اپنے رہنماؤں پر بھروسا کیا ہوگا، وہ دیکھیں گے کہ ضرورت کے وقت کوئی ان کے کام نہیں آ رہا۔

اس سے ہمیں سبق ملتا ہے کہ کسی شخص کی پیروی صرف اس کے مرتبے، شہرت یا اثر و رسوخ کی وجہ سے نہیں کرنی چاہیے، بلکہ قرآن و سنت کی روشنی میں حق کو پہچاننا چاہیے۔

2. دنیاوی تعلقات ختم ہو جائیں گے

قیامت کے دن وہ تمام تعلقات اور رشتے جو دنیا میں انسان کے لیے اہم تھے، عذاب سے بچانے کے لیے کافی نہیں ہوں گے۔ ہر شخص کو اپنی فکر ہوگی اور ہر ایک کو اپنے اعمال کا حساب دینا ہوگا۔

نہ دنیاوی طاقت، نہ دولت اور نہ کسی گمراہ رہنما سے تعلق انسان کو اللہ تعالیٰ کے سامنے جواب دہی سے بچا سکے گا۔

3. پیروکار اپنے فیصلوں پر حسرت کریں گے

سورۃ البقرہ آیت 166 کی تفسیر کے مطابق، جب پیروکار اپنے رہنماؤں کو خود سے بیزاری ظاہر کرتے ہوئے دیکھیں گے تو وہ تمنا کریں گے کہ کاش انہیں دوبارہ دنیا میں جانے کا موقع مل جائے۔

وہ کہیں گے کہ اگر ہمیں دوبارہ دنیا میں جانے کا موقع ملتا تو ہم بھی ان سے بیزاری ظاہر کرتے، جس طرح آج انہوں نے ہم سے بیزاری ظاہر کی ہے۔

لیکن اس وقت ان کی حسرت انہیں کوئی فائدہ نہیں دے گی، کیونکہ دنیا میں عمل کرنے اور اپنے فیصلے درست کرنے کا موقع ختم ہو چکا ہوگا۔

4. شیطان اپنے پیروکاروں سے بیزاری ظاہر کرے گا

سورۃ ابراہیم کی آیت 22 میں شیطان کے اس اعلان کا ذکر ہے کہ اس نے لوگوں کو مجبور نہیں کیا تھا، بلکہ انہیں بلایا تھا اور انہوں نے اس کی دعوت قبول کر لی تھی۔

شیطان کہے گا کہ اب مجھے الزام نہ دو، بلکہ اپنے آپ کو ملامت کرو۔ میں تمہیں اللہ تعالیٰ کے عذاب سے نہیں بچا سکتا اور نہ تم مجھے بچا سکتے ہو۔

اس سے معلوم ہوتا ہے کہ انسان اپنی غلطیوں کا سارا الزام شیطان، گمراہ رہنماؤں یا دوسروں پر نہیں ڈال سکتا۔ اللہ تعالیٰ نے انسان کو سمجھ عطا فرمائی ہے، اس لیے اسے حق اور باطل میں فرق کرنے کی کوشش کرنی چاہیے۔

5. برے اعمال حسرت کا سبب بنیں گے

اللہ تعالیٰ لوگوں کو ان کے اعمال کے نتائج دکھائیں گے اور وہ اعمال ان کے لیے حسرت اور پشیمانی کا سبب بن جائیں گے۔

جن لوگوں نے دنیا میں اللہ تعالیٰ کی ہدایت کو چھوڑا اور شرک و نافرمانی کا راستہ اختیار کیا، وہ آخرت میں اپنے فیصلوں کے نتائج دیکھیں گے۔ اس وقت دنیاوی فائدے اور عارضی کامیابیاں ان کے کام نہیں آئیں گی۔

سورۃ البقرہ آیت 166 کی تفسیر ہمیں یاد دلاتی ہے کہ ہمیں اپنے اعمال کا جائزہ لینا چاہیے اور اپنی زندگی اللہ تعالیٰ کی رضا کے مطابق گزارنے کی کوشش کرنی چاہیے۔

6. جہنم کے عذاب سے متعلق تنبیہ

ان آیات کے آخر میں آگ کے عذاب اور اس سے نہ نکل سکنے کا ذکر ہے۔ یہ ان لوگوں کے لیے سخت تنبیہ ہے جو کفر و شرک پر قائم رہتے ہوئے دنیا سے رخصت ہوتے ہیں۔

ان آیات کا مقصد ہمیں غفلت سے بیدار کرنا، سچی توبہ کی طرف متوجہ کرنا اور اللہ تعالیٰ کی اطاعت اختیار کرنے کی ترغیب دینا ہے۔

سورۃ البقرہ آیت 166 اور 167 سے حاصل ہونے والے اسباق

• قرآن و سنت کی ہدایت کو ہر شخص کی اندھی پیروی پر ترجیح دینی چاہیے۔
• ہر انسان اپنے عقائد اور اعمال کا خود ذمہ دار ہے۔
• دنیاوی تعلقات، دولت اور شہرت آخرت کے عذاب سے نہیں بچا سکتے۔
• شیطان کے وسوسوں اور جھوٹے وعدوں سے ہوشیار رہنا چاہیے۔
• زندگی میں ہی توبہ اور اصلاحِ اعمال کی کوشش کرنی چاہیے۔
• اللہ تعالیٰ کی توحید پر ایمان رکھتے ہوئے اس کی اطاعت اختیار کرنی چاہیے۔

خلاصہ

سورۃ البقرہ آیت 166 کی تفسیر سے معلوم ہوتا ہے کہ قیامت کے دن گمراہ رہنما اپنے پیروکاروں سے بیزاری ظاہر کریں گے۔ تمام تعلقات ختم ہو جائیں گے اور پیروکار اپنے غلط فیصلوں پر حسرت کریں گے۔

ان آیات کا بنیادی پیغام یہ ہے کہ ہمیں دنیا میں ہی حق کو پہچاننا، اللہ تعالیٰ کی توحید پر قائم رہنا اور اپنے اعمال کی اصلاح کرنی چاہیے۔

اللہ تعالیٰ ہمیں حق کو پہچاننے، گمراہی سے محفوظ رہنے اور آخرت میں کامیابی حاصل کرنے کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔

آن لائن قرآن ترجمہ و تفسیر سیکھیں

قرآن مجید کا ترجمہ، تفسیر، تجوید اور اسلامی تعلیمات سیکھنے کے لیے HafizTalha.com ملاحظہ کریں۔ ہمارے آن لائن قرآن کورسز کے ذریعے قرآن مجید کو سمجھنے اور اس کی تعلیمات پر عمل کرنے کی کوشش کریں۔